Translation examples
A proudy slave, as she'd read earlier or did it?
Esclave fier, elle l'avait bien lu. A moins que...
The final category, Number One proudy niggers consisted nowadays ofTimothy as expected who was of course not there, and elizabeth?
La dernière catégorie, n°1, "nègre fier", comprenait inévitablement Timothy, qui n'était pas là, bien sûr. Et Elisabeth...
That's a Iot less than category seven, for example why should a proudy "nigger" have less to eat than an eye-pleasin' one?
Ça fait beaucoup moins que la catégorie 7, par exemple. Pourquoi un... "nègre fier"