Translation for "protein-energy" to french

Protein-energy

• énergie protéique
• protéino-énergétique

Translation examples

énergie protéique

A major activity in this area in 1995 was the editing of the proceedings of the Workshop on Protein-Energy Requirements, held in London in December 1994.
La préparation des comptes rendus de l’atelier sur les besoins en énergie protéique qui s’était tenu à Londres en décembre 1994 a été l’une des principales activités menées dans ce domaine.

However, the overall prevalence of life—threatening forms of protein energy malnutrition has undoubtedly decreased.
Néanmoins, la prévalence globale de formes létales de malnutrition due à un apport insuffisant d'énergie protéique a certainement diminué.

protéino-énergétique

Unspecified severe protein-energy malnutrition
Malnutrition protéino-énergétique grave, sans précision

The nutritional status of the people of Burkina Faso is characterized by widespread protein-energy malnutrition and micronutrient deficiencies.
En effet, la situation nutritionnelle du Burkina Faso se caractérise par la prédominance de la malnutrition protéino-énergétique et les carences en microaliments.

264. In the area of nutrition, the Ministry of Health and the Environment seeks to decrease the incidence of protein energy malnutrition among children less than five years old.
264. En matière de nutrition, le Ministère de la santé et de l'environnement s'efforce de réduire le taux de malnutrition protéino-énergétique chez les enfants de moins de cinq ans.

Unspecified protein-energy malnutrition Talipes equinovarus
Malnutrition protéino-énergétique, sans précision

Protein Energy Malnutrition is a widespread problem in Cambodia, affecting 45 percent of children aged 6-59 months and at least 20 percent of women.
La malnutrition protéino-énergétique est très répandue au Cambodge; elle touche 45 % des enfants âgées de 6 à 59 mois et au moins 20 % des femmes.

This is due to the fact that no national level program has been launched to combat protein-energy malnutrition.
La raison en est que aucun programme n'a été mis en œuvre au niveau national pour lutter contre la malnutrition protéino-énergétique.

305. One of the most common forms of malnutrition in the country is Protein Energy Malnutrition (PEM).
L'une des formes de malnutrition les plus courantes dans le pays est la malnutrition protéino-énergétique.

Cameroon was conscious of the problem of protein-energy malnutrition (PEM), and the public health authorities were intent on resolving it with a dual focus on both prevention and treatment.
Le Cameroun est conscient du problème de la malnutrition protéino-énergétique et les autorités chargées de la santé publique s'attachent à le résoudre, en mettant l'accent à la fois sur la prévention et la prise en charge curative.

Prevalence of protein-energy malnutrition in Eritrea pre-school children is as follows: 38.2 per cent are underweight, 38.4 per cent are stunted and 9.7 per cent wasted.
La malnutrition protéino-énergétique chez les enfants érythréens d'âge préprimaire se répartit comme suit: 38,2 % présentent une insuffisance pondérale, 38,4 % un retard de croissance et 9,7 % une cachexie.