Translation for "propose make" to french

Propose make

• proposer faire
• proposer des faire

Translation examples

proposer des faire

Some proposed making stronger use of certain forms of interactive dialogue such as those used by the United Nations Commission on Sustainable Development (UNCSD) or the World Health Organization (WHO) for their Ministerial "Environment and Health" Conferences. These combine, inter alia, round-table discussions, ministerial panel sessions and official sessions with major groups.
Certains ont proposé de faire plus largement appel à diverses formes d'échange interactif, à l'instar de celles employées par la Commission du développement durable (CDD) de l'ONU ou l'Organisation mondiale de la santé (OMS) pour leurs conférences ministérielles sur l'environnement et la santé, par exemple des tables rondes, des réunions de ministres en petits groupes ou encore des séances officielles réunissant de grands groupes.

The Attorney General had proposed making guardianship the basic institution in Spain.
Le Procureur général a proposé de faire de la curatelle l'institution de base en Espagne.

21. Mr. REYES RODRIGUEZ (Cuba) proposed making a separate paragraph of the new subparagraph (c), in other words paragraph 14 bis, which would start with "Requests the working group...".
21. M. REYES RODRIGUEZ (Cuba) propose de faire du nouvel alinéa c un paragraphe distinct, autrement dit un paragraphe 14 bis, qui commencerait comme suit: <<Prie le groupe de travail...>>.