Translation for "prophecies" to french

Prophecies

noun

• prophétie
• prophéties

Translation examples

prophétie noun

Etty left us with one more prophecy.
Etty nous a légué une autre prophétie.

Indigenous prophecy now meets western scientific prediction.
Les prophéties autochtones rejoignent maintenant les prédictions scientifiques occidentales.

He delivered a message that had been handed down to him from ancient prophecies.
Il a transmis un message émanant d'anciennes prophéties.

It is our challenge to disprove that dire prophecy.
Le défi est d'empêcher que cette prophétie ne se réalise.

They want to make the clash of civilizations a self-fulfilling prophecy.
Ils veulent que la prophétie défaitiste du choc des civilisations devienne réalité.

This prophecy has unfortunately come true with regard to the South China Sea.
Cette prophétie s'est malheureusement réalisée en ce qui concerne la mer de Chine méridionale.

The prophecy of good tidings has been heralded.
La prophétie d'heureux présages commence à se réaliser.

The recent testing of nuclear weapons by India and Pakistan was a self-fulfilling prophecy.
Les récents essais d'armes nucléaires réalisés par l'Inde et le Pakistan sont un exemple de prophétie autoconcrétisée.

I say this without any intention of offending anyone or bragging with cheap prophecies.
Je le dis sans intention d'offenser qui que ce soit ni de fanfaronner par des prophéties à bon marché.

Prophecy, my arse.
Prophétie, mon cul.

Moloch's prophecy.
La prophétie de Moloch.

- But the prophecy says- - "But the prophecy, the prophecy."
- Mais la prophétie dit... - La prophétie, la prophétie...

But the prophecy...
Mais la prophétie...

Savitar's prophecy.
La prophétie de Savitar.

Prophecy of Zechariah.
- Prophétie de Zacharie.

You said, "fulfill the prophecy." What prophecy?
Vous parliez de prophétie à réaliser. quelle prophétie ?