Translation for "project took" to french
Translation examples
An evaluation mission of the project took place in Tunis from 17 to 21 September 2001.
Une mission d'évaluation du projet a eu lieu à Tunis du 17 au 21 septembre 2001.
The project took the form of a series of seminars held in different towns in Romania (Bucharest, Miercurea Ciuc, Cluj, Târgu-Mureş, Mangalia, etc.).
Le projet a été accompli par toute une série de séminaires, organisés dans différentes villes de Roumanie (Bucarest, Miercurea Ciuc, Cluj, Târgu-Mureş, Mangalia, etc.).
In addition, the first interregional Expert Group meeting for this project took place in Geneva on 8 December 2014.
En outre, la première réunion du groupe d'experts interrégional pour ce projet a eu lieu à Genève le 8 décembre 2014.
From 27 to 31 August, the final evaluation of the project took place.b
L'évaluation finale du projet a eu lieu du 27 au 31 aoûtb.
Project staff explained to the participants how the system works and an exchange of questions and answers followed in which the beneficiaries of the project took part.
Le personnel du projet a expliqué aux participants le mode de fonctionnement du système et, au cours de l'échange de questions et réponses qui a suivi, les bénéficiaires du projet ont été associés aux discussions.
The first stage of this project took place in the community of Cerro Poty.
La première étape de ce projet a été menée dans la communauté de Cerro Poty.
An independent evaluation of the project took place in December.
Une évaluation indépendante du projet a été réalisée en décembre.
Notably, one project took almost twice as long as originally planned.
Il convient de noter que l'un des projets a duré deux fois plus longtemps que prévu initialement.
The project took one year from January 2007 to 28 February 2008.
Le projet a été réalisé entre janvier 2007 et le 28 février 2008.
In addition, the project took away what little income the people had had from their lands and crops.
En outre, le projet a privé les habitants du maigre revenu qu'ils obtenaient de leurs terres et de leurs cultures.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test