Translation for "programmes undertaken" to french

Programmes undertaken

• programmes entrepris

Translation examples

programmes entrepris

B. Programmes undertaken by the international community 53 - 59 14
B. Programmes entrepris par la communauté internationale 53−59 13

IV. THE PROGRAMME UNDERTAKEN BY THE SECRETARIAT
IV. PROGRAMME ENTREPRIS PAR LE SECRETARIAT

The major programmes undertaken and being implemented in association with NGOs/CBOs since 2000 include:
Les principaux programmes entrepris et mis en œuvre en association avec des ONG et des organismes communautaires depuis 2000 sont notamment les suivants:

A description of the activities, actions and programmes undertaken by the Party in fulfilment of its commitments under Articles 10 and 11.
d) Une description des activités, actions et programmes entrepris par la Partie pour remplir ses engagements au titre des articles 10 et 11;

The initiatives and programmes undertaken by the international community directly involve Italy in the field of development cooperation also.
360. Les initiatives et les programmes entrepris par la communauté internationale engagent aussi l'Italie directement dans le domaine de la coopération au développement.

Similarly, one cannot but underscore the important contribution of programmes undertaken by the United Nations and its agencies.
De même, on ne peut manquer de souligner la contribution importante des programmes entrepris par l'Organisation des Nations Unies et ses institutions.

Land law contains corresponding provisions for plans and programmes undertaken at Land level.
La loi dans chaque Land contient des dispositions analogues pour les plans et les programmes entrepris sur son territoire.

B. Programmes undertaken by the international community
B. Programmes entrepris par la communauté internationale