Translation for "program plan" to french

Program plan

• plan du programme
• plan de programme

Translation examples

plan du programme

Finally, the Human Resources plan consolidates information from all the program plans along with demographic projections of the workforce to establish the appropriate levels of recruitment, replacement and development required to meet the needs of the organization.
Enfin, le plan des ressources humaines regroupe les informations provenant de tous les plans des programmes et y incorpore les projections démographiques de la main-d'œuvre afin d'établir les niveaux adéquats de recrutement, de remplacement et de valorisation des ressources humaines pour répondre aux besoins de l'organisation.

The Government is continuing with the projects under the 2004-2009 plan, while currently negotiating a second HIV/AIDS program/plan with the World Bank.
Le Gouvernement poursuit la mise en œuvre des projets prévus par le Plan pour 2004-2009, tout en discutant d'un deuxième plan ou programme relatif au VIH/sida avec la Banque mondiale.

The regulations provide for an integrated and focused EC strategy for assistance in mine action, in addition to a multi-annual programming plan for 2002-2004, which is currently being finalized.
Ces règlements prévoient une stratégie intégrée et focalisée de la CE pour l'assistance à la lutte antimines, en plus d'un plan de programmation pluriannuel pour 2002-2004, auquel on apporte actuellement la dernière touche.

These rates can then be used in developing full cost estimates for program plans that include development, implementation and operational aspects.
Ces taux peuvent ensuite servir à établir les estimations de l'ensemble des coûts des plans de programme, qui comprennent l'élaboration, la mise en œuvre et le volet opérationnel.

This plan allows all relevant service providers, parents/guardians, and children to be partners in the child's/youth's service/program plan.
Ce plan permet à tous les fournisseurs de service concernés, aux parents, aux tuteurs et aux enfants de participer ensemble au plan des programmes ou des services réservés à l'enfance et à la jeunesse.

95. In light of 21 relevant projects, the Italian Commission for the prevention and the fight against FGM elaborated the second Programming Plan by which this has set the national action priorities, in accordance with Art. 2 of Act No. 7/2006.
À partir de 21 projets relatifs à la question, la Commission italienne pour la prévention et la répression de la MGF a établi le deuxième Plan de programmation fixant les priorités d'action nationales conformément à l'article 2 de la loi no 7/2006.