Translation for "proficiency" to french

Proficiency

noun

• compétence
• maîtrise
• grande compétence

Translation examples

compétence noun

Proportion of senior staff with language proficiency
Proportion de hauts fonctionnaires ayant des compétences linguistiques

5. Proficiency in results-based management
Compétence en matière de gestion axée sur les résultats

Language proficiency requirements
Compétences linguistiques requises

7. Language proficiency.
7. Les compétences linguistiques.

588. The said proficiency shall be used in
588. Lesdites compétences seront utilisées dans

4. Proficiency in monitoring and evaluation methodology
Compétence en matière de contrôle et d'évaluation

Discrimination based on language proficiency
Discrimination fondée sur les compétences linguistiques

No one's doubting your proficiency here, ok?
Personne ne doute de tes compétences ici, ok ?

A "high proficiency judge"...
"Un juge à compétences étendues"?

He's got the technical proficiency to pull this off.
Il a les compétences techniques pour réussir son coup.

It's a proficiency badge.
C'est un badge de compétence.

And this is part of your proficiency evaluation
Et ceci fait partie de l'évaluation de vos compétences.

Yeah, that it could, Mr. Proficiency.
Oui, ça peut, M. Compétence.

And your proficiency at this is?
Vous avez des compétences en escalade ?

Despite your proficiency in French.
En dépit de votre compétence en français.

The shape charge indicates that they are technically proficient.
Elle indique leur compétence technique.

maîtrise noun

Proficient in Spanish, English and French.
Maîtrise de l'espagnol, de l'anglais et du français.

319. Since 1 July 2008, proficiency in Estonian as a second language is measured at proficiency examinations which correspond to the language proficiency levels described in the Common European Framework of Reference for Languages.
319. Depuis le 1er juillet 2008, la maîtrise de l'estonien seconde langue est évaluée aux examens de maîtrise qui correspondent aux niveaux de maîtrise de la langue décrits dans le Cadre européen commun de référence pour les langues.

4. Dutch language proficiency.
4. Maîtrise du néerlandais.

He is proficient in English and Russian.
Il maîtrise l'anglais et le russe.

Proficient in Word and Word Perfect
Maîtrise de Word et WordPerfect

(c) Are proficient in either English or French;
c) Maîtriser l'anglais ou le français;

(d) Are proficient in either English or French;
d) Maîtriser l'anglais ou le français;

Since you attended public school I'm going to assume that you're proficient with small arms.
Comme tu viens du public, je vais supposer que tu maîtrises les petites armes.

I am proficient in Tiger-Crane Style.
Je maîtrise le style du Tigre-Grue.

Well, it generally takes several tours to build up language proficiency.
En général, ça demande plusieurs missions pour développer la maîtrise de la langue.

I tried that, but I'm not really proficient in that yet.
Demander la charité. Je l'ai essayé, mais je n'en ai pas encore la maîtrise.

1 00 percent proficiency in math and reading.
une maîtrise totale des maths et de la lecture.

You must first become proficient with the basic tools of combat.
Tu dois d'abord maîtriser les armes de base.

Hand to hand proficiency off the charts.
Sa maîtrise du combat rapproché sans pareil.

Frank is the only engineer proficient in such obsolete technology.
Frank est le seul... à maîtriser cette technologie obsolète.

But it's much more than the proficiency of his tradecraft that gets him on the list.
Mais c'est beaucoup plus que la maîtrise de son art qui l'a mis sur ma liste.

But I need to listen to my language tapes in order to become Proficient and perform to the best of my abilities.
Je dois écouter ce cours de langue pour la maîtriser et donner le meilleur.