Translation for "professional journal" to french

Professional journal

• journal professionnel
• revue professionnelle

Translation examples

journal professionnel

For example, a high percentage of respondents rated the Asia-Pacific Population Journal as "excellent" or "good" and "strongly agreed that the journal was a timely professional journal of high quality".
Par exemple, un pourcentage élevé des personnes interrogées ont trouvé que Asia-Pacific Population Journal était une publication << excellente >> ou << bonne >> et sont tout à fait d'accord qu'il s'agissait d'un journal professionnel de qualité élevée.

Editor in chief of Family, Child, Youth professional journals
Rédactrice en chef de journaux professionnels sur la famille, l'enfance et la jeunesse

The Division has also been contacting potential suppliers identified through research, utilizing publications such as trade directories, professional journals, catalogues and product publications.
La Division a par ailleurs commencé à contacter des fournisseurs potentiels dont elle avait trouvé le nom en dépouillant notamment des répertoires commerciaux, des journaux professionnels, des catalogues et des livrets de produits.

As a first step toward concluding long-term frame agreements for the major relief items, the Office is already seeking expressions of interest by advertising its intentions in trade and other professional journals as well as requesting the Missions to the United Nations Office at Geneva to seek out potential national suppliers.
En tant que première étape vers la conclusion d'accords-cadres à long terme pour la fourniture des principaux articles d'urgence, le Haut Commissariat publie déjà des annonces dans la presse commerciale et les journaux professionnels pour inviter les fournisseurs intéressés à se manifester et demande aux missions auprès de l'Office des Nations Unies à Genève de rechercher des fournisseurs nationaux potentiels.

The Centre also publishes a professional journal, the Asian and Pacific Migration Journal.
Il publie également un journal professionnel intitulé Asian and Pacific Migration Journal.

However, an examination of the Economic Literature Database, an index authors and publications cited in professional journals, at the end of 1999, revealed that most staff members whose writings in professional publications were regularly cited in the Database before joining the United Nations were no longer cited afterwards.
Toutefois, à la fin de 1999, on a constaté en examinant la Economic Literature Database, index des auteurs et publications cités dans les journaux professionnels, que la plupart des fonctionnaires dont les articles paraissaient dans des publications spécialisées qui y étaient régulièrement cités auparavant ne l'étaient plus après l'entrée des auteurs à l'Organisation des Nations Unies.

revue professionnelle

The staff of the Division for the Advancement of Women should be encouraged to publish articles in professional journals on the work of the programme on the advancement of women.
Le personnel du Département de la promotion de la femme devrait être encouragé à publier des articles dans des revues professionnelles sur les travaux réalisés dans le cadre du programme relatif à la promotion de la femme.

Articles introducing the new revision of ICD are published in professional journals and booklets with guidelines for coding are developed.
Des articles présentant la nouvelle révision de la CIM sont publiés dans les revues professionnelles, et des brochures contenant des directives de codage sont établies.

(ii) The number of articles in the international press and professional journals quoting the work of UNCTAD in this area.
ii) Nombre d’articles dans la presse internationale et dans les revues professionnelles citant les travaux de la CNUCED dans ce domaine.

Preparation and publishing of books, professional journals on the subject of judicial development
Préparation et publication de livres et de revues professionnelles sur le thème du développement judiciaire

The booklet was also published in professional journals, such as journal Policista (Police Officer).
Cette brochure a été également publiée dans des revues professionnelles telles que Policista (Agent de police).

Memberships Professional journal "Adiktologie": Member of Advisory Board; Czech Medical Association; Member of the Czech Association for Addiction Disorders.
Revue professionnelle Adiktologie : membre du Conseil consultatif; Association médicale tchèque; membre de l'Association tchèque de lutte contre les problèmes d'addiction

The ASC has donated copies of thirty years of ASC-sponsored professional journals to the library of the Crime Commission's Secretariat in Vienna.
L'ASC a fait don au Secrétariat de la Commission, à Vienne, de 30 années de revues professionnelles publiées sous l'égide de l'ASC.

It publishes a highly regarded professional journal, Gender & Society, and a quarterly newsletter, SWS Network News.
Elle publie une revue professionnelle intitulée Gender & Society, publication de référence sur la recherche en sciences sociales sur les questions d'égalité des sexes, ainsi qu'un bulletin d'information trimestriel, SWS Network News.