Translation for "production area" to french

Production area

• zone de production

Translation examples

zone de production

(a) Traditional production area;
a) zone de production traditionnelle;

The criteria which are used for the definition of the ripeness of the citrus fruit depend on the production area and the variety.
Les critères qui sont utilisés pour définir la maturité des agrumes dépendent de la zone de production et de la variété.

4.2 Does your system regulate production areas for the following specific pests?
4.2 Votre système prévoit-il une réglementation des zones de production en fonction des parasites spécifiques suivants ?

Technologies for the exploration of methane-bearing coal deposits for the purpose of selecting the most promising production areas;
Technologies d'exploration des gisements houillers à gaz aux fins de la sélection des zones de production les plus prometteuses;

- Intensifying the development of ecological agriculture in highly intensive production areas.
- Intensifier le développement de l'agriculture écologique dans des zones de production très intensive.

The development of new production areas are changing transit transport patterns.
32. Le développement de nouvelles zones de production modifie les caractéristiques du transport en transit.

(c) Illicit production area.
c) zone de production illicite.

During its visit to Séguéla, the Group was refused access to the diamond production areas by the local FN leaders.
Lorsque le Groupe d'experts s'est rendu à Séguéla, il s'est vu refuser l'accès aux zones de production de diamants par les dirigeants locaux des FN.