Translation for "processing operations" to french

Processing operations

• opérations de traitement

Translation examples

opérations de traitement

Taking into account the need to ensure effective protection for the marine environment from harmful effects that may arise at the phase of testing of collecting systems and processing operations,
Tenant compte de la nécessité de protéger efficacement le milieu marin contre les effets nocifs pouvant résulter de la phase d'essai des systèmes de collecte et des opérations de traitement,

(c) the relevant pressure receptacle manufacturing, quality control, quality assurance, and process operation instructions that will be used;
c) Instructions qui seront données en ce qui concerne la fabrication des récipients à pression, le contrôle de qualité, l'assurance de qualité et les opérations de traitement;

Such actions may require that metal processing operations be terminated until the decontamination, cleanup and disposal activities are adequately completed, and radiation protection of personnel is ensured.
Ces mesures peuvent nécessiter l'achèvement des opérations de traitement des métaux jusqu'à ce que la décontamination, le nettoyage et l'élimination aient été achevés et la protection du personnel contre le rayonnement.

151. In addition, in 2009, a batch processing operation had marked all the vendors of the reference base as active, without any prior analysis.
De plus, en 2009, une opération de traitement en série avait été lancée pour marquer comme actifs tous les fournisseurs inscrits dans la base de données, sans aucune analyse préalable.

P-3, Electronic-data processing operations
P-3, opérations de traitement électronique de l'information

2. Technological progress in all facets of computers, and particularly in the field of communications networks, has accelerated the current trend towards decentralization of processing operations.
2. Le progrès technique dans tous les domaines de l'informatique, et en particulier dans celui des réseaux de communication, a accéléré la tendance actuelle à la décentralisation des opérations de traitement.

The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) assists in developing mineral-based industrial processing operations.
L'ONUDI aide à mettre au point des opérations de traitement industriel à base de minéraux.