Translation for "problems for children" to french
Similar context phrases
Translation examples
26. The problems affecting children, however, had not been neglected.
26. Les problèmes intéressant les enfants n'ont pas pour autant été négligés.
This Programme does not address the problem of children's exploitation for commercial purposes and trafficking of children.
Le programme n'aborde pas le problème de l'exploitation d'enfants à des fins commerciales et de traite.
The health problems of children and youth in Israel are similar to those of children elsewhere in the western world.
769. Les problèmes sanitaires des enfants et des jeunes en Israël ressemblent à ceux des enfants des autres pays du monde occidental.
The problems of children therefore constitute a key area of Russia's social policy.
Les problèmes relatifs aux enfants représentent donc un domaine clef de la politique sociale russe.
The tendency to minimize the seriousness of problems facing children;
Une tendance à minimiser la gravité des problèmes auxquels les enfants sont confrontés;
The selection of two scenarios by the Puppet Film Unit, which concentrates on behavioural problems in children;
— Sélection de deux scénarios par le Groupe cinématographique des marionnettes, qui se consacre aux problèmes comportementaux des enfants;
Overweight is a serious problem for children, but shows a positive downward trend, especially for girls.
Le surpoids est un grave problème pour les enfants, mais il fait apparaitre une tendance à la baisse, surtout chez les filles.
35. Problems affecting children continue to receive special attention.
35. Une attention particulière continue d'être accordée aux problèmes concernant les enfants.
Again, it cannot be considered in isolation from the other problems of children.
Elle ne peut être envisagée en dehors de celle des autres problèmes liés aux enfants.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test