Translation for "problems differ" to french

Problems differ

• les problèmes diffèrent
• problèmes diffèrent

Translation examples

les problèmes diffèrent

Williams, Sharon A., "International law and terrorism: age-old problems, different targets", Canadian Yearbook of International Law, vol. 26 (1988): 87-117.
Williams, Sharon A., "International law and terrorism: age-old problems, different targets", Canadian Yearbook of International Law, vol. 26 (1988), p. 87 à 117.

It was also recognized that such a menu should be used in a flexible manner, as priorities and problems differ between countries and regions.
Ils ont également jugé qu'il fallait faire preuve de souplesse dans l'application de cet ensemble d'indicateurs, étant donné que les priorités et les problèmes diffèrent selon les pays et les régions.

The "triple alternative", namely the surrender of alleged offenders to a competent international criminal tribunal, should not be dealt with in the context of the topic, since it was governed by distinct legal rules and posed problems different from those arising in connection with extradition.
Le << troisième terme >> de l'alternative, à savoir la remise des auteurs présumés d'un crime à un tribunal pénal international compétent, ne doit pas être traité dans le même contexte, car cette option relève de règles juridiques distinctes et pose des problèmes différents de ceux liés à l'extradition.

As expected, approaches to this problem differ from country to country, depending on the perceived causes and the availability of resources.
Comme il faut s'y attendre, les approches du problème diffèrent d'un pays à l'autre, selon les causes identifiées et en fonction des ressources disponibles.