Translation for "problems caused" to french

Problems caused

• problèmes causés
• les problèmes causés

Translation examples

problèmes causés

The Chinese Government attaches great importance to the problems caused by debris in space.
Le Gouvernement chinois attache une grande importance aux problèmes causés par les débris spatiaux.

To solve the problems caused by migration, it is essential to address its root causes.
Pour régler les problèmes causés par les migrations, il est essentiel de s'attaquer à leurs causes profondes.

Problems caused by advertising billboards - FEVR
Problèmes causés par les panneaux publicitaires − FEVR

Awareness must be raised on the problems caused by this casual disposal.
Une sensibilisation aux problèmes causés par cette élimination occasionnelle devrait être menée.

The problem caused by land-mines and their after-effects cannot be overstated.
Le problème causé par les mines terrestres et leurs conséquences ne saurait être surestimé.

Problems caused by the illicit consumption of narcotic drugs and psychotropic substances are increasing.
Les problèmes causés par la consommation illicite de stupéfiants et de substances psychotropes augmentent.

II. Examples of the problems caused by MOTAPM in Cambodia
II. Exemples de problèmes causés par les MAMAP au Cambodge

2. The problems caused by such rapid and dense urbanization are as follows:
2. Les problèmes causés par une urbanisation aussi rapide et aussi dense sont les suivants :

Desertification has also aggravated the problems caused by drought.
La désertification a aussi aggravé les problèmes causés par la sécheresse.

The problems caused by the debt-burden adjustment were also worrying.
Les problèmes causés par le dégrèvement accordé aux pays endettés sont également inquiétants.

They had seen the problems caused by the Bank of England.
Ils avaient vu les problèmes causés par la Banque d'Angleterre.

But the biggest problem caused by your absence is that you're not there when the people you protect need you the most.
Mais le plus gros problème causé par votre absence est que vous n'êtes pas là quand les personnes que vous protégez ont le plus besoin de vous.

Any problem caused by a tank can be solved by a tank.
Un problème causé par un tank peut être résolu par un tank.