Translation for "pro-forma" to french

Pro-forma

• pro forma

Translation examples

pro forma

320 (Acknowledgement of order/Pro forma invoice)
320 (Acceptation de commande/Facture pro forma)

Prepare pro forma financial statements
Établissement d'états financiers pro forma

:: Pro formas for financial reporting
:: États financiers pro forma;

2. Expenditure (pro forma)
2. Dépenses (pro forma)

These are pro forma questions I'm asking everyone.
Ce sont des questions pro-forma. Je demande à chacun.

Pro forma, from the Latin, meaning lawyers jacking each other off.
"Pro forma", qui vient du latin, signifiant que les avocats s'en branlent.

Cause I thought this was just a pro forma inquiry. It was.
Parce que je pensais que c'était juste une demande de renseignements pro forma.

A postponement or two is pro forma on Calvert Street. You know that.
Un report ou deux, c'est pro forma ici et tu le sais.

Trust me, everything about this litigation is pro forma.
Croyez-moi, tout ce procès est pro forma.

Pro forma, I was acting as your supervising attending physician.
Pro forma, j'ai agi en tant que ton médecin référent.

Well, the 6-5 in Brooklyn would love to make Nico's homicide a pro forma.
Bien, le 6-5 à Brooklyn aurait aimé faire de l'homicide de Nico une base pro forma.

My pro formas on a three-year business plan were derived on an accrual basis and yielded an above-market return.
Mes pro formas sur 3 ans sont basées sur une comptabilité d'engagement avec bénéfices.

Look, usually, these inspections are pro forma.
Écoutez, d'ordinaire, ces inspections sont pro forma.