Translation for "prisoner-victim" to french

Prisoner-victim

• prisonnier victime

Translation examples

prisonnier victime

Since 2007 until the end of February 2011 no compensation was granted in penitentiary facilities to "(prisoners) victims for acts of torture and abuse by PS officers". This confirms the reliability and efficiency of the complaints procedure since court rulings confirm resolutions of complaints.
Depuis 2007 et jusqu'à la fin de février 2011, aucune indemnisation n'a été accordée dans les établissements pénitentiaires à des <<(prisonniers) victimes d'actes de torture et de sévices de la part de policiers>>, ce qui confirme la fiabilité et l'efficacité de la procédure de plaintes, dont les résultats sont confirmés par les tribunaux.

Prisoners victims of such torture often have psychological problems and they have pains in the back.
Les prisonniers victimes de ces tortures ont souvent des problèmes psychologiques et des douleurs dans le dos.

5. Regrettably, many countries still lack the necessary resources and capacity to provide legal aid for suspects, those charged with a criminal offence, prisoners, victims and witnesses.
5. Malheureusement, beaucoup de pays ne disposent pas encore des ressources et des capacités nécessaires pour fournir une assistance juridique aux suspects, personnes accusées d'infraction pénale, prisonniers, victimes et témoins.