Similar context phrases
Translation examples
In October 1999 my team found out that UNIDO had never reached any agreement with UNDCP concerning usage of the computer and printing paper costs.
En octobre 1999, mes collaborateurs se sont aperçus que l'ONUDI n'avait jamais conclu d'accord avec le PNUCID concernant les frais d'utilisation de l'ordinateur central et de papier d'impression.
US paper and paperboard purchases generally spiralled downward from 2000 to 2002 along with industrial production, reflecting the close connection between the demand for packaging paper and paperboard in industry, and the demand for printing paper for industry advertising and business communication (catalogues, brochures, etc.).
Le recul simultané de ces commandes entre 2000 et 2002 et de la production industrielle reflétait le lien étroit entre la demande de papiers et de cartons d'emballage dans l'industrie et la demande de papier d'impression pour les activités publicitaires et commerciales des entreprises (catalogues, brochures, etc.).
mputer and printing paper costs.
L'ONUDI n'a jamais conclu d'accord avec le PNUCID concernant les frais d'utilisation de l'ordinateur central et de papier d'impression.
The procurement of stationery and other office supplies, and printing paper was not cost-effective (see paras. 160-162).
33. L'achat d'articles de papeterie et autres fournitures de bureau ainsi que de papier d'impression n'a pas été une opération rentable (voir par. 160 à 162).
The reduction in supply squeezed the global market for printing paper just as it was entering the normally busy season for commercial printing.
La réduction de l'approvisionnement a mis en difficulté le marché mondial du papier d'impression au début d'une saison normalement chargée pour l'impression commerciale.
According to UNOV's request UNIDO recalculated the CPU usage and printing paper costs and charged UNOV with US$ 163,806.29 and UNDCP with US$ 34,110.65 in December 1996.
À la demande de l'ONUV, l'ONUDI a recalculé les frais d'utilisation de l'ordinateur central et de papier d'impression et facturé en conséquence 163 806,29 dollars pour l'ONUV et 34 110,65 dollars pour le PNUCID en décembre 1996.
Growth in total US advertising expenditures, an important indicator of printing paper demand, increased by 7.4% in 2004 (the best rate of growth since 2000), although advertising expenditures are expected to increase by only 5.7% in 2005 (AdAge.com, 2005).
La croissance de l'ensemble des dépenses de publicité, un indicateur important de la demande de papier d'impression, a été de 7,4 % en 2004 (le plus fort taux de croissance depuis 2000), mais l'on prévoit qu'elles ne devraient progresser que de 5,7 % en 2005 (AdAge.com, 2005).
Scrutiny of four large purchase orders for recycled printing paper aggregating $2.4 million issued during 1993 revealed that, despite detailed technical specifications, the brand name of one mill was being specified every time bids were invited from selected distributors.
163. L'examen de quatre importantes commandes de papier d'impression recyclé d'une valeur totale de 2,4 millions de dollars en 1993 a fait apparaître que, malgré des spécifications techniques détaillées, le nom d'un fabricant était spécifié chaque fois que des invitations à soumissionner étaient lancées auprès de distributeurs sélectionnés.
In January 1996 the Accounts and Payments Unit debited UNOV with charges for usage of the computer and printing paper costs for 1995 amounting to US$ 185,456.34.
En janvier 1996, le Groupe de la comptabilité et des paiements a présenté à l'ONUV une facture de 185 456,34 dollars correspondant aux frais d'utilisation de l'ordinateur central et de papier d'impression pour 1995.
This is the printing paper for the entire school district of Lackawanna.
Voilà le papier d'impression pour toutes les écoles du district de Lackawanna.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test