Translation for "preventing disease" to french
Translation examples
The health services monitored pregnancies to prevent disease and complications.
Les services de santé assurent la surveillance des grossesses pour prévenir les maladies et les complications.
C. Providing health services, preventing disease and
C. Fournir des services de santé, prévenir les maladies
- For the individual an effective way to prevent disease and promote health;
Constitue pour l'individu un moyen efficace de prévenir les maladies et de promouvoir la santé;
It is their fundamental duty to prevent disease and to protect and promote the health of the community.
Ils ont le devoir fondamental de prévenir la maladie, de protéger et de promouvoir la santé publique.
:: Providing health services, preventing disease and reducing mortality
:: Fournir des services de santé, prévenir les maladies et réduire la mortalité;
One of the primary tasks facing the world community is fighting and preventing disease.
L'une des tâches primordiales de la communauté internationale est de combattre et de prévenir les maladies.
(ii) For the identification of targets to treat or prevent disease;
ii) Identifier les cibles pour traiter ou prévenir la maladie;
3. Providing health services, preventing disease and reducing mortality
3. Fournir des services de santé, prévenir les maladies et réduire la mortalité
This is crucial in preventing diseases with water origin.
Cela est crucial pour prévenir les maladies dues à l'eau.
To guarantee mandatory free vaccination for vaccine-preventable diseases; and
de garantir le caractère obligatoire et gratuit de la prévention des maladies évitables par la vaccination;
- Prevention of vaccine-preventable diseases
- Prévention des maladies pour lesquelles il existe un vaccin
Priority shall be given to promoting health and preventing disease.
La priorité est accordée à la promotion de la santé et à la prévention des maladies.
The Act on preventing diseases caused by HIV infection was adopted in 2001.
La loi sur la prévention des maladies provoquées par l'infection à VIH a été adoptée en 2001.
(a) Measures to prevent diseases caused by harmful materials such as toxic chemicals; and,
a) Mesures de prévention des maladies causées par des substances nocives telles que les produits chimiques toxiques;
Organization of outreach activities to prevent disease and injury;
- exécution au sein de la population de mesures de prévention des maladies et des traumatismes;
Hence the Government is committed to promoting and preserving health, and preventing diseases.
C'est pourquoi l'état s'investit dans la promotion et la préservation de la santé, et dans la prévention des maladies.
Healthy child monitoring: vaccination schedule to promote health and prevent disease.
Contrôle de l'enfant sain: plan de vaccination qui s'accompagne de la promotion de la santé et de la prévention des maladies.
18. The three-year framework is oriented in terms of preventing disease and risk factors for disease.
Le programme-cadre triennal est axé sur la prévention des maladies et la réduction des facteurs de risque.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test