Translation for "pretending was" to french

Pretending was

• faire semblant était
• feignant était

Translation examples

feignant était

He had previously loaded the car with old mattresses, used clothing and utensils, pretending to be part of a family fleeing from the fighting in Mogadishu.
Il avait préalablement chargé son véhicule de vieux matelas, de vêtements usagés et d'ustensiles, feignant d'appartenir à une famille qui fuyait Mogadiscio en proie aux combats.

54. The United States of America had taken it upon itself to criticize Venezuela, pretending to be unaware of the lengthy battle that Venezuela had been waging in the context of preventive and enforcement strategies and activities. Those efforts, which had been recognized by international bodies, including the Inter-American Drug Abuse Control Commission, had produced tangible results.
Les États-Unis d'Amérique se sont arrogé le droit de nous critiquer en feignant d'ignorer que le Venezuela livre inlassablement une bataille dans le cadre de stratégies et d'activités de prévention et de répression reconnues par les instances internationales, notamment la Commission interaméricaine pour le contrôle de l'abus des drogues, qui ont permis d'obtenir des résultats concrets.