Translation for "pressurizer" to french

Pressurizer

• pressuriseur

Translation examples

pressuriseur

The Agency verified that construction of the facility was ongoing, with the civil construction of the buildings almost complete and some major equipment having been installed. This equipment includes the main crane in the reactor building and the pressurizer for the reactor cooling system.
Elle a vérifié que la construction de l'installation se poursuivait : les travaux de génie civil concernant les bâtiments sont presque achevés et certains équipements importants ont été installés, dont la grue-portique principale dans le bâtiment du réacteur et le pressuriseur du système de refroidissement du réacteur.

32. As previously reported, the following major components have been installed at the IR-40 Reactor: the containment overhead crane; the moderator and primary coolant heat exchangers, circuit piping and purification systems; the moderator storage tanks; and the pressurizer for the reactor cooling system.
Comme cela a été signalé précédemment, les équipements importants suivants ont été installés au réacteur IR-40 : la grue de levage du conteneur; les échangeurs de chaleur du modérateur et du fluide de refroidissement primaire, les systèmes de tuyauteries et de purification du circuit; les cuves d'entreposage du modérateur et le pressuriseur du système de refroidissement.

Checking the aft pressurizer?
Vous vérifiez le pressuriseur arrière ?

We've got three pressure synthesizers in here, so we can process while we treat the product in its chemical bath.
On a trois pressuriseurs ici, pour pouvoir synthétiser tout en purifiant le produit dans un bain chimique.