Similar context phrases
Translation examples
Building on those initiatives we will continue to press for the immediate commencement of negotiations.
Nous appuyant sur ces initiatives, nous continuerons à appeler à l'ouverture immédiate de négociations.
30. In the tested questionnaire explanation windows could be opened by pressing <Ctrl><F1>.
30. Dans le questionnaire testé, il était possible d'ouvrir une fenêtre d'explication en appuyant sur les touches <<Ctrl>> et <<F1>>.
IOM is eager to contribute to solving some of these pressing issues, building particularly on our growing association with the United Nations.
L'OIM souhaite ardemment contribuer à résoudre certaines de ces questions urgentes, en s'appuyant tout particulièrement sur notre association de plus en plus étroite avec les Nations Unies.
The Council agreed on a press statement supporting the work of the Centre.
Ses membres se sont mis d'accord sur une déclaration à la presse appuyant ses travaux.
The temporary data on the server can also be deleted explicitly by the user pressing the "Reset" button. Respondent-side editing
Les données temporairement enregistrées sur le serveur peuvent aussi être délibérément effacées par l'utilisateur en appuyant sur le bouton <<réinitialiser>>.
15.1.4.1 Transmission of information about the accident after the emergency button has been pressed.
15.1.4.1 De transmettre une alerte d'accident en appuyant sur le bouton d'appel d'urgence.
People on line can report directly to the police by pressing a button -- "the Red Button" -- available on several web pages.
Il est possible de faire des signalements directement à la police en appuyant en ligne sur un <<bouton rouge>>, disponible sur de nombreuses pages Internet.
(ii) Click on "Search" or press "Return";
ii) Validez votre demande en cliquant sur "Rechercher" ou en appuyant sur la touche "Enter";
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test