Translation for "press offices" to french

Press offices

noun

• bureau de presse

Translation examples

bureau de presse noun

Those press releases were submitted to the OHCHR and DPI press offices, which fashioned them in a way that was interesting to the public at large.
Ces communiqués de presse ont été soumis au HCR et aux bureaux de presse du Département de l'information qui les ont revus, de façon à ce qu'ils présentent un intérêt pour le grand public.

69. A Government vehicle belonging to the press office of the governorate of Hama was stolen in the Hadir quarter of Hama city.
Une voiture du bureau de presse de la province de Hama a été volée dans le quartier de Hader.

1986-1987 Director and press officer, Radio Nacional de Huanuni in the mining district of Huanuni, Pantaleón Dalence Province, Department of Oruro
1986-1987 Directeur et chef du bureau de presse à la radio nationale de Huanuni, district minier de Huanuni, province de Pantaleón Dalence, département d'Oruro

(e) Holy See's Press Office Daily Bulletin.
e) Bulletin du jour du Bureau de presse.

It was the second time in a year that the Government Press Office had declined to issue a journalist card.
C’était la deuxième fois en l’espace d’un an que le Bureau de presse du Gouvernement refusait de délivrer une carte de presse.

50. The Press Office prepares strategies and campaigns to create confidence between the Mission and society.
Le Bureau de presse met au point des stratégies et des campagnes pour créer une relation de confiance entre la Mission et la société.

For further information contact the Press Office, Permanent Mission of the Russian Federation (e-mail [email protected]; tel. [phone]).]
le Bureau de presse de la Mission permanente de la Fédération de Russie (courriel [email protected]; tél. [phone]).]

(b) Miscellaneous supplies (press office/media monitoring/communications outreach)
b) Fournitures diverses (bureau de presse, analyse des médias, communication et relations publiques)

For further information, please contact the Press Office of the Permanent Mission of the Russian Federation (tel. [phone]).]
Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec le Bureau de presse de la Mission permanente de la Fédération de Russie (tél. [phone]).]