Translation for "presidential administrations" to french
Translation examples
On an unspecified date, a motion for a supplementary investigation in the case was filed with the Presidential Administration.
À une date non précisée, une requête pour complément d'enquête sur l'affaire a été adressée à l'administration présidentielle.
Civil society representatives were included in the Public Coordination Council on the Media as well as the Human Rights Council within the Presidential administration.
Des représentants de la société civile sont associés au Conseil public de coordination sur les médias et au Conseil des droits de l'homme de l'administration présidentielle.
2.4 On 20 May 2003, the author petitioned the Presidential Administration to conduct an investigation into his son's death.
2.4 Le 20 mai 2003 l'auteur a demandé à l'administration présidentielle de mener une enquête sur le décès de son fils.
This is the highest number of women ever to serve in Cabinet or Cabinet-level posts at the outset of a presidential administration.
C'était la première fois qu'un nombre aussi élevé de femmes occupaient des fonctions ministérielles ou équivalentes au début d'une administration présidentielle.
The parliamentary elections took place on 26 December 2004 under the total control and coordination of the presidential administration.
Les élections parlementaires se sont déroulées le 26 décembre 2004, sous le contrôle total de l'administration présidentielle et sous sa coordination.
Furthermore, his letter addressed to the Presidential Administration also contained the text "we support the recall of deputies".
De plus, la lettre qu'il avait adressée à l'administration présidentielle contenait également le texte <<Nous appuyons la destitution des députés.>>.
24. The National Commission is a state consultative body within the Presidential Administration.
24. Cette commission nationale est un organe consultatif au sein de l'administration présidentielle.
Women already held powerful positions in the Presidential administration, the Parliament, large companies and other institutions.
Les femmes occupent déjà des positions de force dans l'administration présidentielle , au Parlement, dans les grandes sociétés et autres institutions.
Moreover, it has been reported that the Belarusian opposition was accused by the first deputy chief of the Belarusian Presidential Administration of Mr. Zavadsky's disappearance.
Par ailleurs, l'opposition bélarussienne aurait été accusée par le premier chef adjoint de l'administration présidentielle d'être à l'origine de la disparition de cette personne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test