Translation for "preschool age children" to french

Preschool age children

• enfants d'âge préscolaire
• les enfants d'âge préscolaire

Translation examples

enfants d'âge préscolaire

Continuing the implementation of the concept On the Possibilities of Reducing National and Municipal Museum Entrance Fees for Preschool Age Children and Students approved by the CM in 2008, preschool age children may visit all national museums and most of the municipal museums free of charge.
535. Dans le prolongement du document directeur relatif aux Possibilités d'abaisser les droits d'entrée dans les musées nationaux et municipaux pour les enfants d'âge préscolaire et les écoliers approuvé par le Conseil des ministres en 2008, les enfants d'âge préscolaire peuvent entrer gratuitement dans tous les musées nationaux et la plupart des musées municipaux.

In every village also, there are pastors' schools for preschool aged children to primary level that operate at the end of the formal school day.
Dans chaque village, il y a en outre des écoles pastorales pour les enfants d'âge préscolaire jusqu'au primaire qui fonctionnent à la fin de la journée scolaire ordinaire.

46. The enrolment rate of preschool age children was 2 per cent.
46. Mme Rabi indique que le taux de scolarisation des enfants d'âge préscolaire est de 2 %.

(a) To remedy the gross deprivation from which almost all preschool-age children suffer;
a) Remédier au manque flagrant dont souffrent sur ce plan tous les enfants d'âge préscolaire;

Vitamin-A deficiency in preschool-aged children continues to be successfully controlled through high coverage of vitamin.
L'apport généralisé en vitamine continue de lutter avec succès contre la carence en vitamine A chez les enfants d'âge préscolaire.

(c) Care of preschool-aged children (services, social care, such as public nurseries and kindergartens);
c) Soins aux enfants d'âge préscolaire (services et protection sociale tels que crèches publiques et jardins d'enfants);

15 per cent of preschool-aged children benefit from community-based early childhood education programmes
15 % des enfants d'âge préscolaire bénéficient de programmes communautaires de scolarisation pour la petite enfance.

The families; who can not take their preschool age children to routine health checks; and the expectant mothers are provided with regular healthcare assistance.
Les familles qui ne peuvent soumettre leurs enfants d'âge préscolaire à des contrôles de santé réguliers et les femmes enceintes reçoivent une assistance médicale régulière.

454. Some cantons have even targeted preschool-age children.
454. Certains ont même pensé aux enfants d'âge préscolaire.