Translation for "presbyterian synod" to french

Presbyterian synod

• synode presbytérien

Translation examples

synode presbytérien

111. Attention must be drawn first of all to the fact that, apart from the Orthodox Church, which has the biggest membership - 86.7 per cent (drawn not only from the country's majority population but also from the Roma/Gypsy, Russian, Ukrainian, Hungarian, Greek, Bulgarian, etc., minorities), other religious denominations have members belonging to national minorities: the Roman Catholic Church (Hungarians, Germans, etc.), the Reformed Church (Hungarians), the Unitarian Church (Hungarians), the Evangelical Church of the Presbyterian Synod (Hungarians), the Evangelical Church of the Augsburg Confession (Germans), the Christian Cult of the Ancient Rite (Russians), the Armenian Church, the Muslims (Tartars and Turks) and the Mosaisists (Jews).
111. Il conviendrait de mentionner surtout le fait que, à coté de l'Église orthodoxe, majoritaire du point de vue du nombre de croyants — 86,7 % (n'appartenant pas seulement à la population majoritaire du pays, mais aussi aux minorités rom/tsigane, russe, ukrainienne, magyare, grecque, bulgare, etc.), d'autres cultes religieux ont des fidèles appartenant aux minorités nationales : l'Église catholique romaine (Magyars, Allemands, etc.), l'Église réformée (Magyars), l'Église unitarienne (Magyars), l'Église évangélique du Synode presbytérien (Magyars), l'Église évangélique de confession augustane (Allemands), le Culte chrétien de rite ancien (Russes), l'Église arménienne, le culte musulman (Tatars et Turcs) et le culte mozaique (Juifs).

These persons belong to the 15 churches recognized in Romania: Orthodox Church, Romanian Catholic Church, Reformed Church, Evangelical Church of the Augsburg Confession (AC), Evangelical Church of the Presbyterian Synod (PS), Unitarian Church, Romanian Church United with Rome, Armenian Church, Christians of the Ancient Rite, Muslims, Mosaisists, Christian Baptists, Seventh-Day Adventists, Pentecostalists, and Evangelical Christians.
Du point de vue confessionnel, ces personnes appartiennent aux 15 églises reconnues en Roumanie (l'Église orthodoxe; l'Église catholique romaine; l'Église réformée; l'Église évangélique de la Confession d'Augsbourg (CA); l'Église évangélique du Synode presbytérien (SP); l'Église unitarienne; l'Église roumaine unie à Rome; l'Église arménienne; le culte chrétien de rite ancien; le culte musulman; le culte mosaïque; le culte chrétien baptiste; le culte adventiste du septième jour; le culte pentecôtiste; le culte chrétien évangélique).