Translation for "prepubescent" to french

Prepubescent

• prépubère

Translation examples

prépubère

One must resort to the psychiatric definition, which classifies paedophilia as a sexual disorder consisting of a sexual attraction to prepubescent children.
Il s'avère nécessaire de retenir la définition psychiatrique, qui qualifie la pédophilie comme un trouble sexuel consistant en une attirance sexuelle pour les enfants prépubères.

The psychiatric report confirmed that he was a homosexual paedophile with an interest in prepubescent boys.
Le rapport psychiatrique a confirmé qu'il était un pédophile homosexuel attiré par les garçons prépubères.

(a) There is no prostitution of prepubescent children, but there is prostitution among the young adolescent age group;
a) Aucune prostitution n'existe chez les enfants prépubères, mais elle existe dans les tranches d'âge de l'adolescence;

13. In 2011, the International Association of Internet Hotlines received 29,908 reports of child abuse material, 71 per cent involving prepubescent children and 6 per cent involving very young children.
En 2011, l'International Association of Internet Hotlines a reçu 29 908 signalements de documents contenant des représentations de sévices sexuels sur enfant, dont 71 % étaient prépubères et 6 % étaient très jeunes.

By 2012, that number had jumped to 37,404 reports, 76 per cent involving prepubescent children and 9 per cent involving very young children.
En 2012, le nombre de signalements était de 37 404, 76 % des victimes étant des enfants prépubères et 9 % de très jeunes enfants.

The Court referred to the warning of serious consequences given by the court sentencing the author for his previous offences, his failure to amend his behaviour following a sexual offenders' course in prison, the features of breach of a child's trust in offending, the failure to heed police warnings provided to the author against illicit contact with the child victim, as well as the comprehensive psychiatric report defining him as a homosexual paedophile attracted to prepubescent boys and the risk factors analysed in the report.
La Cour a tenu compte de la mise en garde contre de graves conséquences lancée par le tribunal qui avait condamné l'auteur pour ses précédentes infractions, du refus de ce dernier de s'amender comme en témoignait le fait qu'il avait continué à avoir en prison un comportement de délinquant sexuel, du fait qu'il avait trahi la confiance d'un enfant en commettant ses infractions, du refus de tenir compte des avertissements de la police, qui lui avait enjoint de s'abstenir de tout contact illicite avec la victime, ainsi que du volumineux rapport psychiatrique, qui qualifiait l'auteur de pédophile homosexuel attiré par des garçons prépubères, et des risques analysés dans ledit rapport.

Breast flattening, which is more commonly, but less appropriately, known as "breast ironing", is often considered a form of female genital mutilation and consists not of using a hot iron to flatten the chests of young girls but of using a warmed tool, generally of wood or polished stone, to massage the developing breasts of prepubescent girls.
Concernant spécifiquement la pratique dite du massage des seins, plus connue sous l'appellation peu appropriée de <<repassage des seins>> et souvent incluse parmi les MGF, il s'agit d'un phénomène qui consiste, non à appliquer un fer à repasser brûlant sur la poitrine des jeunes filles, mais à effectuer un massage à l'aide d'un instrument tiède, généralement en bois ou en pierre polie, sur les seins naissants de filles prépubères.

Probably when our unsub was prepubescent.
Votre suspecte était certainement encore prépubère.

My ph. D. Is on the effect of trauma On prepubescent girls.
Mon doctorat concerne les traumatismes de filles prépubères.

Apparently, you're a 12-year-old prepubescent girl.
T'es un peu une fillette de 12 ans prépubère.

Perhaps because you are a prepubescent ignoramus.
Parce que t'es un ignorant prépubère.

That actually hurt, you prepubescent puke.
Ça fait mal, espèce de vomissure prépubère.

So they're either developmentally prepubescent-
Donc, ils sont soit mentalement prépubères.

Cause I could grab some prepubescent kids...
Parce que je pourrais attirer des enfants prépubères...

Unlike Matisse, however, I was blinded by a prepubescent brat.
Mais contrairement à Matisse, je dois ma cécité à un morveux prépubère.

Yeah, let's keep these prepubescents flush in skateboards.
Que ces ados prépubères croulent sous les skate-boards.

- Prepubescent demon food.
- Nourriture de démon prépubère.