Translation for "prejudicate" to french

Prejudicate

• préjuger

Translation examples

préjuger

The first two statements suggested a prejudiced approach to the Roma minority.
Les deux premières affirmations dénotent l'existence de préjugés à l'égard de la minorité rom.

Israel's continued settlement activity was a major obstacle and prejudiced final status issues.
La poursuite par Israël des activités de colonisation est un obstacle majeur et préjuge des questions relatives au statut final.

They must not address the detainee using nicknames or other degrading or prejudiced language.
Ils ne doivent pas s'adresser aux détenus en employant des sobriquets ou en des termes péjoratifs ou porteurs de préjugés.

This does not automatically mean that all Maltese are persons who cannot be prejudiced.
Il ne faut pour autant pas en déduire automatiquement que tous les Maltais sont sans préjugé.

Mestizos also manifested prejudice toward blacks in percentages that suggest that they are as prejudiced as whites.
Les Métis ont également des préjugés à l'égard des Noirs dans des proportions indiquant qu'ils étaient aussi racistes que les Blancs.

Overall, 12.5 % of the population hold markedly prejudiced views of Jews.
Dans l'ensemble, 12,5 % des Norvégiens expriment des préjugés caractérisés à l'égard des Juifs.

We are not going to accept any of the prejudiced and one-sided urgings and pressures placed upon us.
Nous n'accepterons pas les injonctions et les pressions unilatérales et entachées de préjugés à notre encontre.

As such, it potentially prejudiced the outcome of the Commission’s consideration of countermeasures in Part Two.
Dans ces conditions, ce renvoi risquerait de préjuger des résultats de l'examen par la Commission de la question des contre-mesures dans le cadre de la deuxième partie.

To the author, this further confirms that the judge was partial and prejudiced.
Selon l'auteur, cela confirme sa partialité et ses préjugés.

The admissibility of evidence in no way prejudiced its effectiveness.
La recevabilité des preuves ne préjuge en rien leur efficacité.

She's so prejudiced.
Elle est pleine de préjugés.

I'm prejudiced.' Yeah?
"J'ai des préjugés."

She's not prejudiced.
Elle n'a pas de préjugé.