Translation for "precision-bombing" to french

Precision-bombing

adjective

• bombardement de précision

Translation examples

bombardement de précision adjective

Yet images of the smashed city belie US claims of "precision bombing".
Pourtant, les images de la ville en cendre démentent les affirmations américaines de << bombardements de précision >>.

The houses had been destroyed by precision bombing by aircraft and there was very limited collateral damage.
Les maisons ont été détruites par des bombardements de précision qui n'avaient fait que très peu de dommages collatéraux.

Thus if, for example, a precision bombing attack of a military fuel storage depot is planned but there is a foreseeable risk of the burning fuel flowing into a civilian residential area and causing injury to the civilian population which would be excessive in relation to the military advantage anticipated, that bombardment would be indiscriminate and unlawful, owing to the excessive collateral damage.
Si, par exemple, un bombardement de précision est prévu sur un dépôt militaire de stockage de carburant alors qu'il existe un risque prévisible que le carburant en feu se déverse dans une zone résidentielle civile et entraîne dans la population civile des blessures qui seraient excessives par rapport à l'avantage militaire attendu, ce bombardement frapperait sans discrimination et serait illégal en raison des dommages collatéraux excessifs.