Translation for "precipitation chemistry" to french

Precipitation chemistry

• chimie des précipitations

Translation examples

chimie des précipitations

This report summarizes main results of a trend analysis of monthly data on bulk deposition (PC, precipitation chemistry), throughfall deposition (TF) and run-off water (RW) chemistry at 33 sites of International Cooperative Programme on Integrated Monitoring of Air Pollution Effects on Ecosystems (ICP Integrated Monitoring) for the period 1993 - 2006.
3. Le présent rapport récapitule les principaux résultats d'une analyse tendancielle de données mensuelles sur les dépôts en masse (chimie des précipitations), les dépôts par égouttement et la chimie des eaux de ruissellement sur 33 sites du Programme international concerté de surveillance intégrée des effets de la pollution atmosphérique sur les écosystèmes (PICSurveillance intégrée) pour la période 1993-2006.

11. In addition, at meteorological stations in several EECCA countries precipitation chemistry and snow samples are analysed to determine acidity and nitrate, ammonia and heavy metals content.
11. En outre, les stations météorologiques dans plusieurs pays de l'EOCAC analysent la chimie des précipitations et des échantillons de neige pour déterminer l'acidité et la teneur en nitrates, en ammoniac et en métaux lourds.

As a general tendency, because of funding issues the frequency of observations (e.g. precipitation chemistry) is reduced and long-term stability of the observations falls very often under question.
On constate une tendance générale à la diminution de fréquence des observations (par exemple chimie des précipitations) du fait des problèmes de financement, et la stabilité à long terme des observations est très souvent compromise.

45. A representative of Croatia reported on precipitation chemistry in Croatia.
Un représentant de la Croatie a donné des informations sur la chimie des précipitations en Croatie.

Mr. Timothy Coleman (United States) presented two of the QA/QC activities of the GAW precipitation chemistry programme.
41. M. Timothy Coleman (États-Unis) a présenté deux des activités d'assurance et de contrôle de la qualité inscrites au programme de la VAG relatif à la chimie des précipitations.

World Data Centre for Precipitation Chemistry (Atmospheric Sciences Research Centre, Albany, United States of America)
Centre mondial des données sur la chimie des précipitations atmosphériques (Centre de recherche sur les sciences de l'atmosphère, Albany, États-Unis)

Atmospheric composition data are collected, archived and published by four specialized WMO world data centres: Downsview, Ontario (ozone), Asheville, North Carolina (turbidity), Research Triangle Park, North Carolina (precipitation chemistry) and Tokyo (greenhouse and other gases).
Des données sur la composition de l'atmosphère sont rassemblées, archivées et publiées par quatre centres de données mondiaux spécialisés de l'OMM : Downsview, Ontario (ozone), Asheville, Caroline du Nord (turbidité), Research Triangle Park, Caroline du Nord (chimie des précipitations) et Tokyo (gaz à effet de serre et autres gaz).

The programme coordinates global monitoring of aerosols, ozone, greenhouse gases, ultraviolet radiation, selected reactive gases and precipitation chemistry.
Le programme coordonne au niveau mondial les activités de surveillance concernant les aérosols, l'ozone, les gaz à effet de serre, les rayons ultraviolets, divers gaz réactifs, et la chimie des précipitations.