Translation for "pre prepared" to french

Pre prepared

• préparé à l'avance
• pré préparé

Translation examples

préparé à l'avance

"Medicated premix" shall mean any pre-prepared veterinary medicine intended solely for the subsequent manufacture of medicated feed.
On entend par pré-mélange médicamenteux, tout médicament vétérinaire préparé à l'avance et exclusivement destiné à la fabrication ultérieure d'aliment médicamenteux.

• All solvent-impregnated sampling wipes were pre-prepared by the United Nations Mission’s chemists using analysis-grade solvents and material.
• Tous les tampons d’échantillonnage imbibés de solvants ont été préparés à l’avance par les chimistes de la Mission avec du matériel et des solvants de qualité analytique.

"Premanufactured veterinary medicine" shall mean any pre-prepared veterinary medicine in pharmaceutical form requiring no further processing.
On entend par médicament vétérinaire pré-fabriqué, tout médicament vétérinaire préparé à l'avance et présenté sous forme pharmaceutique utilisable sans transformation.

"Pharmaceutical product for veterinary use" shall mean any pre-prepared, specially packaged veterinary medicine given a special name.
On entend par spécialité pharmaceutique pour usage vétérinaire, tout médicament vétérinaire préparé à l'avance, présenté sous un conditionnement et caractérisé par une dénomination spéciale.

I personally do not think that if we continue to make fine, pre-prepared speeches about what we expect of our work we will produce any result between now and the end of the session.
Je ne crois pas, pour ma part, que si l'on continue à faire de beaux discours préparés à l'avance sur ce que nous attendons de nos travaux, nous aboutirons à un résultat d'ici la fin de cette session.

pré préparé

But I did already make pre-prepared snack packs.
Mais j'ai déjà pré-préparé nos encas.

but I always say it's better to be pre-pre-pre-prepared.
Mais je dis toujours qu'il vaut mieux être pré-pré-préparé.