Translation examples
Our prayers are with the victims and their families.
Nous sommes en prière avec les victimes et leurs familles.
[On the daily canonical prayers]
(concernant les prières quotidiennes obligatoires)
Prayers vanish in the mist.
Monde sans prière;
It was the morning prayer, the Friday morning prayer.
C'était la prière du matin, la prière du vendredi matin.
Announcement of prayer times
Annonce des temps de prière
1. Adhkar [Prayers]
1. Adhkar (Prières)
They are in our thoughts and prayers.
Nos pensées et nos prières les accompagnent.
Collection of invocations and prayers
Collection d'invocations et de prières
These are days of reflection and prayer.
Ce sont des jours de réflexion et de prière.
- Say your prayers.
- Dis tes prières.
Then we got prayer, hymn, prayer, hymn.
Ensuite : prière, cantique, prière.
The Traveler's Prayer. The Traveler's Prayer.
La prière du voyageur, La prière du voyageur.
No entertainment, work... prayer, prayer... work...
Pas de divertissements : boulot-prière, boulot-prière...
To prayer, to prayer, all's lost."
En prières ! En prières ! Tout est perdu.
You earn yours here, prayer by prayer,
Tu as trouvé ton âme sœur, prière après prière,
"Maiden's Prayer!"
"Prière des Vierges !"