Translation for "pragmatistic" to french
Translation examples
As parliamentarians we have to be both idealists and pragmatists.
En tant que parlementaires, nous devons agir comme des idéalistes pragmatiques.
By all accounts, the present phase of the reforms - and this already applies right across the board - needs to be oriented more towards the new generation of key personnel, namely, professionals and pragmatists. Personnel whose patriotism is manifested not in loud slogans but in a sincere attitude towards the State and the people, in a desire to do something for them.
En toute rigueur, l'étape actuelle de la réforme — et c'est déjà en soi une tâche globale — exige que l'on s'oriente davantage vers une nouvelle génération de cadres qui soient professionnels et pragmatiques et dont le patriotisme se manifeste non par des slogans accrocheurs, mais par l'attachement sincère à l'État et au peuple et par le désir de faire quelque chose pour eux.
Penguin's a pragmatist.
Le Pingouin est un pragmatique.
Chelsea was a pragmatist.
Chelsea était pragmatique.
I'm a pragmatist, John.
Je suis pragmatique.
He used to be a pragmatist.
C'était un pragmatique.
You're a pragmatist.
Tu es pragmatique.
John's a pragmatist.
John est un pragmatique.
Quayle is a pragmatist.
Quayle est un pragmatique.
These solution-minded pragmatists invent new approaches that create social value, and develop innovative solutions to improve societies for the better.
Ces pragmatistes trouvent de nouveaux moyens de créer de la valeur sociale et des solutions novatrices pour améliorer les sociétés pour le plus grand bien de tous.
Since then Mr. Vajpayee and the party's pragmatists have tried to tame the hard-line Hindu ideologues of the party's parent organization.
Depuis lors, M. Vajpayee et les pragmatistes du parti ont tenté de séduire les idéologues hindous de la ligne dure de l’organisation apparentée au parti.
Meanwhile, the pragmatists associated with the Mu'tasim Group argue for a negotiated settlement, which they believe could be to the Taliban's advantage.
Enfin, les pragmatistes associés au groupe Mu'tasim préconisent un règlement négocié qui selon eux pourrait être à l'avantage des Taliban.
- over India and the submarine. - You approached our pragmatist asset?
Tu tends la perche à notre informateur pragmatiste ?
GCHQ intercepted signals suggesting conflict with pragmatists and hardliners
Le GCHQ a décelé des conflits dans leur parti communiste, entre pragmatistes et extrémistes, concernant le sous-marin indien.
Mother was a methodist, and daddy was a pragmatist, so...
Ma mère était méthodiste et mon père pragmatiste, donc...
pragmatists and idealists.
Les pragmatistes et les idéalistes.
I am not a sexist. I am a pragmatist, okay?
Je ne suis pas sexiste mais pragmatiste, vu ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test