Translation for "power of computers" to french

Power of computers

• puissance des ordinateurs

Translation examples

puissance des ordinateurs

Just as nineteenth century technological advances facilitated trade by improving the means and reducing the costs of physical transportation, by analogy, the contemporary power of computers and of information transfer and telecommunications systems have permitted the almost instantaneous transfer and manipulation of data and financial instructions over great distances (Castells, 1993; Hamelink, 1997).
Alors que les progrès techniques du XIXe siècle avaient facilité les échanges en améliorant les moyens de transport et en en réduisant les coûts, la puissance des ordinateurs et des systèmes de transfert d’informations et de télécommunications contemporains permet maintenant d’acheminer de façon quasi instantanée des données et des instructions financières sur de longues distances (Castells, 1993; Hamelink, 1997).