Translation for "poverty-level" to french

Poverty-level

• niveau de pauvreté
• niveau de la pauvreté

Translation examples

niveau de pauvreté

Debilitating poverty levels
Niveaux de pauvreté débilitants

Poverty level of rural dwellers;
:: Le niveau de pauvreté des ruraux;

Households by poverty level (%)
Répartition des foyers en fonction du niveau de pauvreté (%)

niveau de la pauvreté

CRC noted that poverty levels continued to be high.
Le Comité des droits de l'enfant a noté que le niveau de la pauvreté dans l'État partie restait élevé.

544. Between 2002 and 2009, rural poverty levels declined.
543. De 2002 à 2009, le niveau de la pauvreté en milieu rural a diminué.

Yet, poverty levels remain high and persistent in many parts of the world.
Pourtant, les niveaux de la pauvreté demeurent élevés et persistent dans de nombreuses régions du monde.

However, rising poverty levels remain a challenge for Zimbabwe, undermining the achievement of the MDGs.
Toutefois, les niveaux croissants de pauvreté continuent de poser un défi au Zimbabwe, nuisant à la réalisation des OMD.

(c) Growth of EA funds in harmony with poverty level, $2 daily for each person;
c) Augmentation des fonds d'aide financière en fonction du niveau de la pauvreté, à hauteur de 2 dollars EU par jour et par personne;

Reduction in poverty levels from 67% of the population in 1992 to 35% in 2006
- La réduction du niveau de la pauvreté de 67 % de la population en 1992 à 35 % en 2006;

As a result, poverty levels and social conditions in the region did not show significant signs of improvement.
Il n'y a donc pas eu de signes majeurs de recul du niveau de la pauvreté et d'amélioration des conditions sociales dans la région.

Peru's national strategy has enabled us to halt, stabilize and reduce poverty levels.
Dans le cas du Pérou, notre stratégie nationale nous a permis de freiner, de stabiliser et de réduire le niveau de la pauvreté.