Translation for "poultry farmer" to french

Poultry farmer

noun

• éleveur de volailles
• aviculteur de volailles

Translation examples

éleveur de volailles noun

The health and nutrition component of prevention included assessing the impact of culling birds on the families of poultry farmers; vaccination if possible; and addressing surge capacity.
La composante << santé et nutrition >> de la prévention comprend l'évaluation des effets de l'abattage sur les familles d'éleveurs de volailles; lorsque cela est possible, la vaccination et la fourniture de renforts.

In that connection, two poultry farmers attended a four-day training programme on egg production and marketing in Antigua, sponsored by the Canadian Training Awards Project. 27/
Deux éleveurs de volaille ont participé à un stage de formation de quatre jours organisé à Antigua par le Canadian Training Awards Project sur la production et la commercialisation d'oeufs Ibid., communiqué de presse No 101R/93.

These included prohibition of overnight stocking of live poultry at all retail outlets through legislation, and the launch of a buyout scheme to the live poultry trade which had significantly reduced the number of poultry farmers, wholesalers, transporters and retailers in Hong Kong.
Cela inclut l'interdiction, par voie législative, de garder des volailles vivantes jusqu'au lendemain dans les points de vente et l'introduction d'un programme de rachat de volailles vivantes, qui a permis de réduire sensiblement le nombre d'éleveurs de volailles, de grossistes, de transporteurs et de points de vente à Hong Kong.