Translation for "potential responses" to french

Potential responses

• réponses potentielles
• réponses possibles

Translation examples

réponses potentielles

A. Potential responses to an alleged case of illegal traffic
A. Réponses potentielles à un cas présumé de trafic illicite

(b) Potential responses: policies and measures, and technologies
b) Réponses potentielles: politiques et mesures, et technologies

(b) Convene a workshop with the panel to review the nature of potential responses to questions in each of the modules listed.
b) Réunir les spécialistes afin d'examiner la nature des réponses potentielles aux questions dans chacun des modules.

"The FBI's FOIA program has identified potential response of information for your request and awaits assignment to a government information specialist for further processing."
"La commission du FBI a identifié une réponse potentielle à votre demande et attend l'assignation du dossier à un spécialiste pour traitement ultérieur."

réponses possibles

:: Provide objective and comprehensive information on climate change risks and potential responses.
:: De fournir des informations objectives et complètes sur les risques que présentent les changements climatiques et les réponses possibles.

54. Policy makers have been slow to identify potential responses to environmentally induced migration.
54. Les décideurs ont tardé à mettre au point des réponses possibles à opposer aux migrations dues à l'altération de l'environnement.

It is our hope that, as a result of the work of the United Nations Group of Governmental Experts, established in accordance with General Assembly resolution 63/37 entitled "Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security", we will be able to reach a new level in our understanding of the problem of international information security and potential responses to threats in this area.
Nous nourrissons l'espoir que, grâce au travail du Groupe d'experts gouvernementaux de l'ONU, créé conformément à la résolution 63/37 de l'Assemblée générale intitulée << Les progrès de l'informatique et de la télématique et la question de la sécurité internationale >>, nous serons en mesure d'atteindre un nouveau niveau dans notre compréhension du problème de la sécurité internationale des données et des réponses possibles face aux menaces dans ce domaine.