Translation for "postal reform" to french

Postal reform

• réforme postale

Translation examples

réforme postale

UPU is currently undergoing fundamental reforms to meet the demands of global postal reforms and the requirements from extended stakeholders (including private sector postal operators and postal customers).
Elle est actuellement engagée dans un processus de réorganisation pour faire face aux exigences des réformes postales à l'échelle mondiale et répondre aux besoins d'un cercle élargi de parties prenantes (opérateurs postaux du secteur privé et usagers des services postaux).

UPU and the World Bank undertook a collaborative study in 1996 entitled “Redirecting mail: postal reform”. The purpose of the study, which was distributed to all postal administrations, was to create awareness in the financial community and among policy makers of the rationale for postal reform.
L’Union postale universelle et la Banque mondiale ont mené en 1996 une étude conjointe intitulée «Redirecting mail : postal reform» qui a également été distribuée aux administrations postales et dont l’objet était de faire connaître à la communauté des donateurs et aux décideurs la raison d’être de la réforme postale.

Explanations for the improved performance of the logistics sector in the United States include: (i) regulatory reforms (undertaken in the areas of domestic air and domestic truck transport, as well as the postal reform); (ii) public infrastructure investments (in the interstate highway system, freight airports, and sea ports); and (iii) private infrastructure and innovation (with the appearance of overnight express, mega retail stores, lean inventory practices, and logistics outsourcing, amongst others).
Le progrès enregistré dans le pays par le secteur de la logistique s'explique par les facteurs suivants: i) réformes de la réglementation (transport intérieur aérien et routier, et réforme postale); ii) investissements publics dans l'infrastructure (réseau d'autoroutes interÉtats, aéroports de fret et ports maritimes); iii) infrastructure privée et innovation (avec l'apparition des services de livraison en 24 heures, des hypermarchés, de la pratique des stocks minimum et de la soustraitance de la logistique, entre autres choses).

Postal reform led to the realization of efficiency gains and personnel upgrading.
La réforme postale a débouché sur des gains de productivité et sur l'amélioration des compétences du personnel.