Translation for "post-crisis" to french

Post-crisis

• post-crise

Translation examples

post-crise

50. Egypt also supported the Organization's efforts to strengthen its activities in post-crisis rehabilitation.
50. L'Égypte soutient également les efforts que l'Organisation fait pour renforcer ses activités en matière de relèvement post-crise.

UB -- post-crisis situation
NPB - Situation post-crise

III. Post-crisis growth strategies
III. Les stratégies de croissance post-crise

Unfortunately, this post-crisis context has gone hand in hand with an increasing NCD burden.
Ce contexte post-crise s'accompagne malheureusement d'un accroissement de plus en plus important de la charge due aux maladies non transmissibles.

Unencumbered balances - Post-crisis situation
Soldes inutilisés - Situation post-crise

63. However, the post-crisis situation holds new challenges that the region should prepare for.
Ceci étant, la situation post-crise est porteuse de nouveaux défis, auxquels la région doit se préparer.

The reunification of the country and launching of the process of national reconciliation and post-crisis reconstruction
La réunification du pays et le démarrage du processus de réconciliation nationale et de reconstruction post-crise.

UN-Habitat priorities in post-crisis situations are land and housing delivery, slum prevention and slum upgrading.
Dans les situations de post-crise, les priorités d'ONU-Habitat sont la fourniture de terres et de logements, la prévention des taudis et leur réhabilitation.