Translation for "positive reaction" to french

Positive reaction

noun

• réaction positive

Translation examples

réaction positive noun

1. Positive reaction -- approval
1. La réaction positive - l'approbation

We expect a positive reaction from the international community in the days to come.
Nous attendons une réaction positive de la part de la communauté internationale dans les prochains jours.

From those positive reactions, it was clear that the Spanish public remained very tolerant.
Au regard de ces réactions positives, on constate que la population espagnole reste très tolérante.

46. Then there was a positive reaction.
46. Une réaction positive a suivi.

It was gratifying to note the positive reactions from various donor countries.
Il est réconfortant de noter les réactions positives des divers pays donateurs.

Positive reaction to the quality of information and analysis on the issues under negotiation.
Réaction positive par rapport à la qualité de l'information et à l'analyse des questions faisant l'objet de négociations.

It further welcomes the positive reactions to the suggestions and recommendations made during the discussion.
Il se félicite en outre des réactions positives qui ont fait suite aux suggestions et aux recommandations formulées au cours du dialogue.

Positive reactions documented in joint protocols, meeting reports, MOUs
Réactions positives attestées dans des protocoles conjoints, rapports de réunion et mémorandums d'accord

You can get a positive reaction to rust?
Réaction positive à la rouille ?

Expansion is a positive reaction to the universe.
L'expansion est une réaction positive à l'univers.

We've already noted in Paul... definite positive reactions to X-ray treatment... but what will happen with this...
Nous avons noté que Paul a une réaction positive au traitement par rayons X. Que va-t-il se passer ensuite...

Positive reaction for the arrow cleaner.
Réaction positive au nettoyant.

Correct me if I'm wrong, Mrs Kuhl, but you've got 22 positive reactions for the presence of foetal blood...
Dites-moi si je me trompe, 22 réactions positives démontrent la présence de sang...

With all the growth laurie's made this past weekend, I think we could expect to see a positive reaction.
Avec toute la progression qu'a fait Laurie cette semaine, je pense qu'on peut s'attendre à une réaction positive.

- We're testing positive reactions.
- On teste les réactions positives.

You can get a positive reaction to milk.
On peut obtenir une réaction positive au lait ?