Translation for "ports opened" to french

Ports opened

• ports ouverts

Translation examples

ports ouverts

Drawing up a plan for strengthening security and oversight structures in all ports open to foreign trade;
:: L'élaboration d'un plan de renforcement des structures de sécurité et de contrôle de tous les ports ouverts au commerce extérieur;

1. The Parties shall take all necessary steps to equip the ports open for international traffic with required reception facilities within five years as of entry into force of this Protocol and, thereof, inform the Sava Commission of the location of the reception facilities on their respective territories.
1. Les Parties doivent prendre toutes les mesures nécessaires pour doter les ports ouverts au trafic international des stations de réception requises dans un délai de cinq ans à compter de l'entrée en vigueur du présent Protocole et doivent informer la Commission de la Save de l'emplacement des stations de réception sur leur territoire respectif.

You killed Baitfish to keep the ports open, to let the terrorists in.
Vous avez tué Baitfish pour garder les ports ouverts, et laisser entrer les terroristes.

Are there no other ports open down the coast?
Il n'y a aucun autre port d'ouvert en bas de la côte ?

- There's an unusual port open.
- Il y a un port ouvert.