Translation for "populations of europe" to french

Populations of europe

• populations d'europe
• populations de l'europe

Translation examples

populations d'europe

53. Regarding the contribution of net migration to population growth, Europe exhibits the largest impact of net migration on population growth, with net migration accounting for most of its rate of population growth in 1990–1995 and preventing a reduction of its population during the period 1995–2000 (table 2).
S’agissant de la part du solde migratoire dans l’accroissement de la population, l’Europe affiche l’impact le plus important, avec un solde net représentant une part prépondérante de son taux d’accroissement de la population entre 1990 et 1995, et empêchant sa population de décroître de 1995 à 2000 (tableau 2).

populations de l'europe

The population of Europe is projected to decline by 13 per cent between 1995 and 2050.
La population de l'Europe devrait baisser de 13 % pendant cette période.

In contrast, the population of Europe grew by only 0.6 per cent per year.
Par contre, la population de l'Europe s'est accrue d'à peine 0,6 % par an.

The ageing of the population in Europe would inevitably lead to increased demand for caregivers with a minimum of medical training.
C'est ainsi que le vieillissement de la population en Europe va inévitablement conduire à un accroissement de la demande d'auxiliaires de vie, avec un minimum de formation médicale.

In 2050, the population of Europe will have diminished by 72 million; Africa's population will be nearly 2 billion.
En 2050, la population de l'Europe aura diminué de 72 millions d'habitants alors que celle l'Afrique avoisinera les 2 milliards.

However, about 90% of the urban population of Europe continues to live in cities where the WHO levels for annual mean PM10 are exceeded.
Toutefois, 90 % environ de la population urbaine d'Europe continue de vivre dans des villes où les valeurs annuelles moyennes des PM10 de l'OMS sont dépassées.

Furthermore, with the creation of the Congress of Local and Regional Authorities within the Council of Europe, an even more basic channel to the populations of Europe has been established.
En outre, avec la création du Congrès des autorités locales et régionales au sein du Conseil de l'Europe, une voie de communication encore plus fondamentale vers les populations de l'Europe a été établie.

The population of Europe is projected to decline by 7 per cent between 1994 and 2050.
La population de l'Europe devrait baisser de 7 % pendant cette période.

The research is part of the Targeted Socio-Economic Research Project (FP6) Changing population of Europe: Uncertain future (UPE).
Ces recherches s'inscrivent dans le cadre du projet ciblé de recherches socioéconomiques (FP6) intitulé <<L'évolution de la population en Europe: un avenir incertain>> (UPE).

The analysis indicated that particulate matter (PM), especially its fine fraction (PM2.5), affected the health of a majority of the population in Europe.
2. L'analyse montre que les matières particulaires (MP), et en particulier leur fraction fine (MP2,5), ont une incidence sur la santé de la majorité de la population en Europe.

500 million humans live in the world's desert lands, more than the combined population of Europe. They know the value of water.
500 millions d'êtres humains vivent dans les terres désertiques du monde, plus que la population de l'Europe.