Translation for "poorest people" to french

Poorest people

• les plus pauvres
• personnes les plus pauvres

Translation examples

les plus pauvres

(a) The poorest people are not contacted when statistics are gathered
a) Les personnes les plus pauvres ne sont pas atteintes pour l'élaboration des statistiques

The poorest people do not benefit much from health services.
Les personnes les plus pauvres ne bénéficient pas beaucoup des services de santé.

(b) To enter into consultation with the poorest people and their communities;
b) De lancer une consultation avec les plus pauvres et leurs communautés;

The majority of the world's poorest people are women and girls.
La majorité des plus pauvres de la planète sont des femmes et des filles.

V. Giving priority to the voices of the poorest people
V. LA PRIORITÉ À L'EXPRESSION DES PLUS PAUVRES

11. The stakes are high, particularly for the world's poorest people.
Les enjeux sont importants, surtout pour les populations les plus pauvres du monde.

Some ethnic minority groups are among the poorest people.
Certains figurent parmi les secteurs de la population les plus pauvres.

Seventy percent of the world's poorest people are women.
Soixantedix pour cent des personnes les plus pauvres dans le monde sont des femmes.

But it has bypassed many of the world’s poorest people.
Cependant, il a également laissé de côté une grande partie des plus pauvres.