Translation for "pond water" to french

Pond water

• eau de bassin
• l'eau de l'étang

Translation examples

l'eau de l'étang

As a pilot project, in a village in Bangladesh where children had to drink dirty pond water and became sick, he donated PG α 21 series and a filtering facility to establish a business model to sell purified, drinkable water in order to make the system self-sustainable.
Dans le cadre d'un projet pilote, dans un village au Bangladesh où les enfants ont dû boire de l'eau de l'étang sale et sont tombés malades, il a fait don d'une chaine de PG α 21 et un centre de filtrage visant à établir un modèle commercial pour vendre de l'eau purifiée, potable afin que ce système devienne autonome.

The half-life of fenthion in a natural pond water ranged from 1 to 1.5 days.
La demi-vie du fenthion dans l'eau d'un étang naturel se situait dans une fourchette de 1 à 1.5 jours.