Translation for "polybromobiphenyl" to french

Polybromobiphenyl

• polybromobiphényle

Translation examples

polybromobiphényle

polybrominated biphenyl oxides ≡ polybromobiphenyl oxides - PBBOs
oxydes de biphényle polybromé = oxydes de polybromobiphényle - PBBO

The solutions for waste handling should to a large extent depend on local conditions and be designed to fit into existing systems and traditions, taking the general rules of the Stockholm Convention into consideration, including the general guideline on waste handling in the Basel Convention, which includes in Annex VIII such substances as PCBs and polybromobiphenyls and 'other polybrominated analogues'.
Les solutions envisagées pour le traitement des déchets devraient donc, dans une large mesure, dépendre des conditions locales et être adaptées aux systèmes et traditions existants, tout en respectant les règles générales de la Convention de Stockholm de même que la directive générale relative au traitement des déchets énoncée dans la Convention de Bâle, qui comprend à l'Annexe VIII des substances comme les polychlorobiphényles (PCB), les polybromobiphényles (PBB) et << autres analogues polybromés >>.

The term "polybrominated biphenyls" or "polybromobiphenyls" refers to a group of brominated hydrocarbons formed by substituting hydrogen with bromine in biphenyl.
Les termes << biphényles polybromés >> ou << polybromobiphényles >> se réfèrent à un groupe d'hydrocarbones bromés formés en substituant un atome d'hydrogène par un atome de brome dans le biphényle.

The term "polybrominated biphenyls" or "polybromobiphenyls" (PBBs) refers to a group of brominated hydrocarbons formed by substituting hydrogen with bromine in biphenyl.
Les expressions << biphényles polybromés >> ou << polybromobiphényles >> (PBB) se réfèrent à un groupe d'hydrocarbones bromés formés en substituant un atome d'hydrogène par un atome de brome dans le biphényle.