Translation for "pollocks" to french
Pollocks
Similar context phrases
Translation examples
1.15 p.m. Mr. Robert Pollock, Office of the President of the sixty-second session of the General Assembly; and M. Oscar de Rojas, Director, Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs (on the upcoming High-level Dialogue on Financing for Development (23-24 October 2007))
13 h 15 M. Robert Pollock, Bureau du Président de la soixante-deuxième session de l'Assemblée générale; et M. Oscar de Rojas, Directeur du Bureau du financement du développement du Département des affaires économiques et sociales (sur le Dialogue de haut niveau sur le financement du développement à venir (23-24 octobre 2007))
5. At the same meeting, the Chair of the Second Committee moderated presentations by Leslie Ramsammy, Minister of Agriculture of Guyana; Amadou Allahoury Diallo, High Commissioner of the "Nigeriens feeding Nigeriens" initiative, Office of the President of the Niger (by video link); Jonathan Shrier, Special Representative on Global Food Security, United States of America; Loretta Dormal Marino, Deputy Director General, Directorate-General for Agriculture and Rural Development of the European Commission; and Isobel Pollock, President and Chief Executive, Institution of Mechanical Engineers.
À la même séance, le Président de la Deuxième Commission, a dirigé les débats tenus au sujet des exposés présentés par Leslie Ramsammy, Ministre de l'agriculture du Guyana; Amadou Allahoury Diallo, Haut-Commissaire de l'initiative << Les Nigériens nourrissent les Nigériens >> (Cabinet du Président du Niger) (par liaison vidéo); Jonathan Shrier, Représentant spécial pour la sécurité alimentaire mondiale (États-Unis d'Amérique); Loretta Dormal Marino, Directrice générale adjointe de la Direction générale de l'agriculture et du développement rural; Isobel Pollock, Présidente et Directrice générale de l'Institution of Mechanical Engineers.
14. Mr. Talbot (Chair of the Second Committee), CoChair and moderator, said that the panellists were Mr. Leslie Ramsammy, Minister of Agriculture of Guyana; Mr. Amadou Allahoury Diallo, High Commissioner of the 3N Initiative, Office of the President of the Niger; Mr. Jonathan Shrier, Special Representative for Global Food Security, United States Department of State; Ms. Loretta Dormal-Marino, Deputy Director General of the Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission; and Ms. Isobel Pollock, President, Institution of Mechanical Engineers.
14. M. Talbot (Président de la Deuxième Commission), Coprésident et animateur présente les participants à la table ronde : M. Leslie Ramsammy, Ministre de l'agriculture du Guyana; M. Amadou Allahoury Diallo, Haut-Commissaire de l'Initiative 3N, Cabinet du Président du Niger; M. Jonathan Shrier, Représentant spécial à la sécurité alimentaire mondiale du Département d'État des États-Unis; Mme Loretta Dormal-Marino, Vice-Directrice générale à la Direction générale de l'agriculture et du développement rural de la Commission européenne et Mme Isobel Pollock, Présidente de l'Institution of Mechanical Engineers.
Ms. Pollock (Coordination of Action Research on AIDS and Mobility (CARAM) Asia) said that domestic workers themselves would like a new international instrument governing their working conditions: their unions and associations had been lobbying for one for more than 20 years.
14. Mme Pollock (Coordination of Action Research on AIDS and Mobility (CARAM) Asia) dit que les travailleurs migrants eux-mêmes souhaiteraient un nouvel instrument international qui régisse leurs conditions de travail; leurs syndicats et leurs associations en font la demande depuis plus de vingt ans.
Professor Isobel Pollock, President and Chief Executive, Institution of Mechanical Engineers
Mme Isobel Pollock, Présidente Directrice générale de l'Institution des ingénieurs en mécanique
41. Ms. Pollock (CARAM Asia) raised the problem of transboundary migration, notably South-South migration, in particular in Asia, for example between Myanmar and Thailand or between Myanmar and Malaysia, where migrants did not have any identity papers or documents.
41. Mme Pollock (CARAM Asia) soulève le problème de la migration transfrontière, notamment des migrations Sud-Sud, en particulier en Asie, entre le Myanmar et la Thaïlande ou encore entre le Myanmar et la Malaisie, par exemple, où les migrants ne possèdent aucun papier, aucun document d'identification.
41. Ms. Pollock (Institution of Mechanical Engineers) said that an estimated 30-50 per cent of the food produced annually worldwide did not reach the human stomach but the reasons for that waste differed.
41. Mme Pollock (Institution of Mechanical Engineers) dit que de 30 à 50 % des aliments produits chaque année dans le monde n'atteignent pas l'estomac mais que les motifs de ce gaspillage diffèrent.
The Thirteenth Amendment prohibits slavery and involuntary servitude and has been interpreted very broadly. "The undoubted aim of the Thirteenth Amendment . . . was not merely to end slavery but to maintain a system of completely free and voluntary labor throughout the United States." (Pollock v. Williams, 322 U.S. 4, 17 (1944)).
Celui-ci interdit l'esclavage et la servitude involontaire et a été interprété dans un sens très large. <<L'objectif incontesté du Treizième amendement ... n'était pas seulement de mettre fin à l'esclavage mais d'assurer un système de travail entièrement libre et volontaire partout aux États-Unis.>> (Pollock v. Williams, 322 U.S. 4, 17 (1944)).
67. Ms. Pollock (Institution of Mechanical Engineers) said that engineers should be involved in processes relating to food and nutrition security as they could provide technical expertise, as well as independent assessment of best policy outcomes.
67. Mme Pollock (Institution of Mechanical Engineers) dit que les ingénieurs devraient être associés aux questions relatives à l'alimentation et à la sécurité nutritionnelle, car ils peuvent fournir des compétences techniques et des évaluations indépendantes des meilleurs résultats.
This is Jackson Pollock.
Voici Jackson Pollock.
- are you, Pollock?
- n'est-ce pas, Pollock ?
Mr. Pollock was lying.
M. Pollock mentait.
- Good morning, Mr. Pollock.
- Bonjour, M. Pollock.
Go on, Mr. Pollock.
Allez, M. Pollock.
This is Mr. Pollock.
Ici M. Pollock.
Okay, enough Pollock.
Bon, assez de Pollock.
It's Reed Pollock.
C'est Reed Pollock.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test