Translation for "polling-day" to french
Polling-day
noun
Translation examples
On polling day, the police imposed a ban on vehicular movement in some of the regions.
Le jour des élections, la police a interdit la circulation des véhicules dans certaines régions.
Rehearsals are being conducted to test the joint security arrangements for polling day.
L'efficacité des dispositifs de sécurité prévus pour le jour des élections est actuellement testée.
On the polling day, the Independent Electoral Commission successfully addressed technical difficulties in several electoral districts.
Le jour des élections, la Commission électorale indépendante a réglé avec succès les difficultés techniques rencontrées dans plusieurs circonscriptions électorales.
10. According to independent reports, polling day was generally peaceful and orderly despite irregularities.
D'après des rapports indépendants, le jour des élections s'est déroulé dans le calme et l'ordre, en dépit de certains dysfonctionnements.
UNAMA recorded 32 civilian casualties on polling day.
La MANUA a enregistré 32 victimes civiles le jour des élections.
Those security arrangements were effectively implemented on polling day.
Ces dispositions ont été efficacement mises en œuvre le jour de l'élection.
Thus, 5,500 polling centres opened on polling day.
En conséquence, 5 500 bureaux de vote centraux ont été ouverts le jour des élections.
Violent activities peaked on polling day and decreased thereafter.
Le nombre d'actes de violence a atteint un maximum le jour des élections et a diminué par la suite.
UNAMI itself deployed 26 international staff outside Baghdad on polling day, and with the presence of national governorate liaison officers covered every governorate in the country on the polling day.
La Mission a, quant à elle, déployé 26 agents recrutés sur le plan international à l'extérieur de Bagdad le jour des élections et couvert, avec l'aide des officiers de liaison des gouvernorats iraquiens, l'ensemble des gouvernorats du pays le jour des élections.
Of the planned 5,243 polling centres, 5,199 were able to open and operate on polling day.
Sur les 5 243 bureaux de vote prévus, 5 199 ont pu ouvrir et fonctionner le jour des élections.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test