Translation for "political neutrality" to french

Political neutrality

• neutralité politique

Translation examples

neutralité politique

Article 26: Political neutrality and duty of confidentiality
Article 26 : Neutralité politique et devoir de réserve

(l) The political neutrality of the administration, the armed forces, the justice system, the police, and the education and training system.
l) La neutralité politique de l'administration, des forces armées, de la justice, de l'enseignement et de l'éducation.

The view was expressed that it was essential that UNRWA maintain its political neutrality in carrying out its activities.
Ils ont estimé primordial que l'UNRWA conserve sa neutralité politique dans le cadre de ses activités.

It is of vital importance that the police maintain its political neutrality.
Il est donc capital qu'elle préserve sa neutralité politique.

Under the system, there remains a permanent, professional and politically neutral civil service.
Une fonction civile caractérisée par la permanence, le professionnalisme et la neutralité politique demeure en place.

In the performance of their duties the security services and forces shall respect the principle of strict political neutrality.
Les services et les forces de sécurité doivent respecter, dans leurs prestations, le principe de la stricte neutralité politique.

The Commission continued to examine ways of ensuring political neutrality on the part of media practitioners.
Cette dernière a continué d'étudier les moyens d'assurer la neutralité politique des professionnels des médias.

The Agency remained committed to advocating for the rights of refugees, while remaining politically neutral.
L'Office reste attaché à la défense des droits des réfugiés dans le maintien de la neutralité politique.