Translation for "political analyses" to french

Political analyses

• analyses politiques

Translation examples

analyses politiques

73. Newspapers, political analyses and special magazines on children are available in shops.
73. Les journaux d'information, d'analyses politiques et des revues spécialisées sur l'enfance sont disponibles dans les kiosques.

Provision of political analyses, advice and logistical support for visits to the region by the Personal Envoy of the Secretary-General
Analyses politiques, conseils et appui logistique en vue des visites de l'Envoyé personnel du Secrétaire général dans la région

The political analyses carried out by this unit should also be transmitted to the Secretariat for its information.
Les analyses politiques de cette cellule devraient être également transmises au Secrétariat pour son information.

(b) Assisting Member States in consensus-building by providing timely and comprehensive political analyses and policy options;
b) Aider les États Membres à trouver un consensus en leur présentant en temps voulu des analyses politiques complètes et des solutions possibles;

67. The Secretary-General's report contained a series of erroneous political analyses, particularly with respect to the Americas.
Le rapport du Secrétaire général contient un certain nombre d'analyses politiques mal fondées, en particulier en ce qui concerne les Amériques.

(b) Assisting Member States in consensus-building by providing timely and comprehensive information, including political analyses and policy and procedural options;
b) Aider les États Membres à trouver un consensus en leur présentant en temps voulu des informations complètes, y compris des analyses politiques et des solutions possibles en ce qui concerne les orientations et procédures à suivre;

As a writer, he is well respected for his political analyses and humanist approach.
En tant qu'écrivain, il est respecté pour ses analyses politiques et son approche humaniste.