Translation for "police practice" to french

Police practice

• pratique de la police
• la pratique de la police

Translation examples

pratique de la police

Legislative amendments and changes to police practice were also necessary.
Des modifications législatives et des changements des pratiques de la police sont également nécessaires.

Additional Data on Police Practices Regarding Domestic Violence Cases
Données additionnelles sur les pratiques de la police concernant les affaires de violence domestique

287. It is continuing to work to establish a culture of respect for human rights in police practice.
287. Dans ce contexte, la PNC continue d'intégrer aux pratiques de la police une culture de respect des droits de l'homme.

The Commission investigates complaints about police practices and recommends disciplinary action to the Minister of Justice for final action.
Elle enquête sur les plaintes relatives aux pratiques de la police et recommande des mesures disciplinaires au Ministère de la justice.

In this regard, what is police practice?
Quelles sont les pratiques de la police à cet égard ?

25. The UNMIBH human rights office is increasingly taking an issue-specific approach to improving police practices.
25. Le bureau des droits de l'homme de la MINUBH s'efforce de plus en plus d'améliorer les pratiques de la police en s'attaquant aux problèmes d'une manière concrète.

In his view, if the phenomenon was so deeply embedded in police practice, it would take more than education to eradicate it.
A son avis, si ce phénomène de la torture est aussi intrinsèquement inscrit dans les pratiques de la police, les seules mesures d'éducation ne suffiront pas à l'éradiquer.

In the publication, information is provided (in many cases for the first time) on police practices in the prosecution of traffickers and the protection of victims of trafficking.
Cette publication donne des informations, souvent inédites, sur les pratiques de la police en ce qui concerne la poursuite des trafiquants et la protection des victimes de la traite.

85. Police practices in both entities are the single greatest obstacle to freedom of movement.
85. Les pratiques de la police des deux entités constituent le plus grand obstacle à la liberté de circulation.

In the absence of an independent, external monitoring mechanism with real powers to investigate police practices, this imbalance is disturbing.
56. Ce déséquilibre est préoccupant en l'absence d'un mécanisme indépendant de contrôle externe, investi de pouvoirs réels pour enquêter sur les pratiques de la police.