Translation for "point-to-point" to french

Point-to-point

• point à point
• point par point

Translation examples

point à point

(f) Point Counter-Point series.
f) Série de débats << Point Counter-Point >>.

What is the meaning of: flash point, boiling point, vapour pressure?
* Que signifient les termes: point d'éclair, point d'ébullition, tension de vapeur?

Satellite networks are not subject to the limitations of a point-to-point leased-line network.
Les réseaux à satellites ne sont pas soumis aux limitations d'un réseau point à point à lignes louées.

However, it does not solve the remaining problems, inherent to remote interpretation, related to the transmission quality of a point-to-point or point-to-multipoint communications link.
Toutefois, cela ne règle pas les problèmes propres à l'interprétation à distance, à savoir la qualité de la transmission sur des liaisons point à point ou point à multipoint.

They are normally configured as point-to-point terrestrial links.
Leur configuration est normalement celle d'une liaison terrienne point à point.

River Dee, in winter: within a line from Hilbre Point to Point of Air. In summer: within a line from Formby Point to Point of Air and seaward of Zone 2 waters.
River Dee, en hiver: dans les limites d'une ligne allant de Hilbre Point à Point of Air; en été: dans les limites d'une ligne allant de Formby Point à Point of Air et au large des eaux de la zone 2.

We are prepared to take decisions point by point.
Nous sommes prêts à prendre des décisions point par point.

Point-to-point transit will take ten days.
Le transit de point-à-point prendra dix jours.

We've adjusted the Stellarcom to transmit on a broadband frequency rather than point to point.
On a réglé le Stellarcom sur une fréquence à large bande... plutôt que point à point.

No, she doesn't want that. She needs a point-to-point peer network with a range extender.
Non, il lui faut un réseau de correspondants point à point avec un amplificateur de signal.

point par point

You're using a kinematic model to predict hand path in point-to-point movements.
Un modèle cinétique pour prévoir la voie manuelle de mouvements point par point.